Lokalitas Bahasa Minangkabau dalam Novel "Ingkar" Karya Boy Candra

3. Mak Tuo

Dalam tradisi Minangkabau, terdapat beberapa panggilan nama anggota keluarga. Salah satunya adalah Mak Tuo. Mak Tuo merupakan sapaan untuk kakak perempuan dari Ibu. Dalam novel Ingkar karya Boy Candra terdapat penggunaan kata Mak Tuo, sebagai berikut:

“Baru sampai juga, Mak Tuo,” sahut Asril. (Ingkar:82)

Pada kutipan di atas, Mak Tuo ini merupakan saudara perempuan ibu Airin yang paling tua. Airin, Asril, dan Livka bersikap hormat dan santun kepada Mak Tuo yang bisa dilihat ketika mereka mencium tangan Mak Tuo secara bergantian. Ini merupakan salah satu lokalitas budaya Minangkabau yang disebutkan oleh penulis dalam novel Ingkar.

4. Anak daro

Dalam tradisi pernikahan adat Minangkabau dikenal “Anak daro” yang merupakan pengantin perempuan. Loyalitas Minangkabau kembali disebutkan dalam isi cerita novel Ingkar, seperti pada kutipan berikut:

“Iya, Mak Tuo. Kami ke dalam dulu. Mau melihat anak daro,” ucap Arini, menyampaikan mereka ingin melihat penganti perempuan di dalam. (Ingkar:83)

Pada kutipan di atas penulis mengangkat lokalitas Minangkabau mengenai istilah yang digunakan sebagai nama panggilan untuk pengantin perempuan pada acara baralek.

5. Sunting emas

Sunting emas merupakan perhiasan kepala bertingkat berwarna keemasan yang digunakan pengantin perempuan (anak daro) di Sumatera Barat dalam acara baralek. Pada kutipan di bawah ini terdapat kutipan mengenai sunting emas.

“Sunting emas besar terpasang di kepalanya.” (Ingkar:83)

Sunting yang digunakan oleh anak daro ini menandakan bahwa perempuan sudah tidak lagi berada di masa remajanya. Pengantin wanita tampak bahagia dan kecantikannya terpancar ketika menggunakan sunting emas ini.

6. Rebab

Rebab merupakan alat musik gesek khas Minangkabau yang dipertunjukan pada acara tertentu seperti pernikahan. Lokalitas berupa alat musik tradisional khas Sumatera Barat ini disebutkan dalam kutipan berikut.

“Mereka memperhatikan pedendang rebab-alat musik gesek menyerupai biola-yang terlihat serius menghibur tamu undangan.” (Ingkar:85)