(Klikanggaran) --Jurnal ilmiah Inggris, Nature, telah meminta maaf karena mengaitkan Covid-19 dengan China dalam laporannya. Nature mengatakan bahwa liputan awal krisis kesehatan global pada majalah tersebut dan media lain telah menyebabkan serangan rasis terhadap orang-orang keturunan Asia di seluruh dunia.
Dalam sebuah artikel yang diterbitkan pada hari Selasa, publikasi ilmiah tersebut mengatakan bahwa pengumuman Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) pada tanggal 11 Februari bahwa nama resmi untuk virus dengan gejala pneumonia itu adalah Covid-19, telah menjadi peringatan tersirat untuk “mereka yang telah secara keliru mengaitkan virus dengan Wuhan dan China dalam liputan berita mereka - termasuk Nature ”.
"Yang kami lakukan adalah kesalahan di pihak kami, yang karenanya kami bertanggung jawab dan meminta maaf," katanya, seperti dikutip SCMP.
"Sudah jelas bahwa sejak wabah pertama kali dilaporkan, orang-orang keturunan Asia di seluruh dunia menjadi sasaran serangan rasis, dengan biaya manusia yang tak terhitung - misalnya, pada kesehatan dan mata pencaharian mereka."
Artikel itu mengatakan bahwa sementara itu sudah umum penyakit virus dikaitkan dengan daerah di mana wabah telah terjadi - seperti sindrom pernapasan Timur Tengah dan virus Zika, yang dinamai sesuai nama hutan Uganda - WHO telah memperkenalkan pedoman pada 2015 untuk mengurangi dampak negatif dari pelabelan tersebut pada orang-orang dari area tersebut, demikian dilaporkan SCMP.
Dampak dari nama virus yang terstigmatisasi akan memiliki "implikasi yang mengkhawatirkan" bagi siswa dari China dan negara-negara lain di Asia, "melukai keanekaragaman kampus universitas dan keragaman sudut pandang di dunia akademis", katanya.
“Akan menjadi tragis jika stigma, yang dipicu oleh coronavirus, membuat orang-orang muda Asia untuk mundur dari kampus internasional, membatasi pendidikan mereka sendiri, mengurangi peluang mereka sendiri dan orang lain dan meninggalkan penelitian yang lebih buruk - tepat ketika dunia mengandalkannya untuk temukan jalan keluar, ”katanya. "Coronavirus stigma harus berhenti - sekarang."
Beijing sangat menentang hubungan apa pun antara Covid-19 dan Cina, dengan mengatakan bahwa asal mula virus korona masih belum diketahui dan bahwa membangun dari mana asalnya harus diserahkan kepada komunitas ilmiah dan tidak digunakan sebagai sepakbola politik.
Presiden AS Donald Trump berulang kali menggunakan istilah "virus Cina" dalam kaitannya dengan krisis kesehatan sebelum menjatuhkannya bulan lalu setelah mengakui telah terjadi peningkatan "bahasa jahat" yang diarahkan pada komunitas Asia-Amerika.
Anggota parlemen Brasil Eduardo Bonsolaro, putra presiden negara itu, Jair Bolsonaro, mengatakan bahwa coronavirus adalah kesalahan China.
Sejak wabah koronavirus dimulai pada akhir tahun lalu, telah terjadi peningkatan pelecehan rasis yang dilaporkan terhadap orang-orang keturunan Asia di seluruh dunia, termasuk dalam satu kasus, tiga anggota keluarga Asia di Texas, termasuk dua anak, berusia enam dan lima tahun, dua orang ditusuk.
"Ketika negara-negara berjuang untuk mengendalikan penyebaran virus corona baru, minoritas politisi tetap menggunakan skrip yang sudah ketinggalan zaman," kata laporan Nature.
"Terus mengaitkan virus dan penyakit yang disebabkannya dengan tempat tertentu tidak bertanggung jawab dan perlu dihentikan."
